El comunicado de ETA llega tres días después de que la conferencia internacional de paz celebrada en el Palacio de Aiete de San Sebastián pidiera a la banda en una declaración el cese "definitivo" de la violencia. Entre las cinco conclusiones de la reunión estaba, precisamente, una petición expresa de "diálogo con los gobiernos de España y Francia para tratar exclusivamente las consecuencias del conflicto".
El texto fue leído por el ex primer ministro irlandés Bertie Ahern, que estuvo acompañado por el exsecretario general de la ONU, Kofi Annan; la ex primera ministra de Noruega, Gro Harlem Bruntland; el líder del Sinn Fein, Gerry Adams; el exministro francés de Interior y Defensa Pierre Joxe; y Jonathan Powell, quien fue jefe de gabinete del ex primer ministro británico Tony Blair.
La reunión fue organizada por el colectivo Lokarri, el Grupo Internacional de Contacto, Berghof Foundation, Conciliation Resourcers, The Desmond and Leah Tutu Legacy Foundation y NOREF. El pasado 16 de octubre, el diario The Guardian ya adelantó la posibilidad de que la banda terrorista anunciara de forma inminente su cese armado.-
LIBIA| Las reacciones internacionales
Dos libios celebran la noticia de la muerte de Muamar Gadafi en la isla de Malta. | Reuters
- El primer ministro italiano asegura que con la muerte del coronel el conflicto 'ha terminado'
- 'La muerte de Gadafi no significa que la guerra se haya acabado', dice la secretaria de Estados Unidos
A pocas horas de la muerte de Muamar Gadafi, los líderes internacionales valoran el fallecimiento del coronel y tratan de imaginar las consecuencias de la guerra aún en curso en un día en que el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, habló de una "transición histórica".
Trinidad Jiménez apeló este jueves a la reconciliación y pidió que los responsables de la represión respondan por sus crímenes. "España ya le ha ofrecido al Consejo Nacional de Transición su experiencia", dijo la titular de Exteriores. El control de la ciudad de Sirte significa, según la ministra, el final de las operaciones militares. "Se entra, por tanto, en una nueva fase de reconstrucción política, social y económica del país".
La primera reacción a la muerte de Gadafi en España fue la del diputado de IU Gaspar Llamazares, que cree que la muerte violenta del coronel no presagia "nada bueno" y prefigura un futuro "negro" para Libia, en el que, en su opinión, no parece que vaya a prevalecer la democracia sobre la dictadura.
El presidente Barack Obama afirmó que la muerte de Gadafi abre "una oportunidad al pueblo libio para decidir su propio destino". El inquilino de la Casa Blanca habló del "final de un capítulo largo y doloroso" para los ciudadanos del país árabe.
Por su parte, la secretaria de Estado Hillary Clinton dijo que sería un "alivio" si la noticia fuese confirmada. Sin embargo, "la muerte de Gadafi no significa que la guerra se ha acabado".
"Estamos chequeando y evaluando la situación", dijo un funcionario de la OTAN. "Claramente éstos son acontecimientos significativos, que llevará tiempo confirmar. Si son ciertos, entonces éste es un día verdaderamente histórico para el pueblo de Libia", agregó.
Los presidentes de la Comisión Europa, José Manuel Durão Barroso, y el del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, han afirmado en una declaración conjunta que "la noticia de la muerte de Muamar Gadafi marca el final de una era de despotismo y represión que el pueblo libio ha sufrido durante demasiado tiempo. Hoy Libia puede girar página en su historia y abrazar un futuro nuevo y democrático.
Hacemos un llamamiento al Consejo de Transición Nacional para que ponga en marcha un amplio proceso de reconciliación que llegue a todos los libios y que permita una transición democrática, pacífica y transparente en el país".
Van Rompuy y Barroso pidieron, además, al Consejo Nacional de Transición (CNT) que emprenda "un proceso de reconciliación" dirigido a todos los libios y permita "una transición democrática, pacífica y transparente en el país.
"Sic transit gloria mundi". Recurre al latín Silvio Berlusconi al comentar la noticia de la muerte de su antiguo aliado. La frase se traduce como "Así pasa la gloria de este mundo" y básicamente significa que las cosas terrenas son transitorias. El primer ministro italiano también ha añadido: "Ahora la guerra ha terminado".
Dimitri Medvedev había calificado de "buena noticia" la captura del coronel, antes de que se conociera que el 'rais' falleció en la operación. Eso es lo que dijo el presidente ruso en una comparecencia junto al primer ministro holandés Mark Rutte. "Ahora el pueblo libio tendrá que decidir sobre su destino". De todas maneras, desde el gobierno ruso se escucharon también algunas voces críticas. El enviado especial de Medvedev, Mijail Marguelov, quien viajó varias veces a la región, estimó que la muerte de Gafadi no cambiará radicalmente la situación en Libia. "El problema actual de Libia no es la cuestión de la vida o muerte de Gadafi. El problema es la consolidación de la sociedad libia, ampliamente fragmentada, y el refuerzo de las fuerzas de combate", indicó.
El ministro de Exteriores galo, Alain Juppé, celebró este jueves "el final de 42 años de dictadura" en Libia. "Es el fin de un periodo muy difícil para el pueblo del país árabe", aseguró el líder de la diplomacia francesa. "Es un acontecimiento histórico". Por su parte, el presidente Nicolas Sarkozy habló de una "nueva página" para Libia, la página de la "unidad" y de la "libertad".
El 'premier' británico, David Cameron, aseguró desde Londres que "es un día para acordarse de las víctimas de Gadafi". El líder 'tory' afirmó estar muy "orgulloso" del papel desarrollado por su país en la alianza internacional contra el régimen libio.
Libia afronta una nueva era democrática, consideró el ministro de Exteriores alemán, Guido Westerwelle. El jefe de la diplomacia alemana espera que la caída definitiva de Gadafi permita "al pueblo de Libia comenzar un nuevo capítulo democrático".
"Una era ha terminado, ahora Libia puede empezar a pensar en su futuro". Así habló el príncipe Idris al Senussi, sobrino del último rey de Libia, que lleva su nombre. Mientras tantos el jefe del CNT libio, Mustafa Abdel Jalil, dará este jueves un discurso a la nación.-
LIBIA| Primer jefe de Estado fallecido en la Primavera Árabe
Vídeo: Al Yazira
El cadáver del derrocado dictador libio Muamar Gadafi, en el coche que lo traslada de Sirte a Misrata. | Reuters
- El Consejo Nacional de Transición asegura que el coronel libio murió en un ataque de los rebeldes
- Sin embargo, una grabación muestra al dictador aún con vida mientras camina al lado de sus captores
- Francia dice que interceptó el convoy en el que iba a huir de Sirte, pero no le mató
- En la operación fallecieron también su quinto hijo y varios dirigentes del antiguo régimen
- La desaparición del tirano marca el fin de la guerra y el despegue de la transición democrática
- Así cayó el dictador | Berlusconi ve el fin de la guerra; Clinton, no | El cuerpo de Gadafi, en Misrata
ELMUNDO.es | Agencias | Sirte | Trípoli
Además
Muamar Gadafi está muerto. Más de 40 años después de tomar el poder en Libia y tras ocho meses de revolución y guerra contra su régimen dictatorial, el coronel falleció este jueves a manos de los rebeldes en circunstancias aún no aclaradas.
"Murió en un ataque de los combatientes. Hay imágenes", aseguró el 'ministro' de Información del Gobierno rebelde, Mahmud Shammam. Sin embargo, una grabación difundida por Al Yazira muestra al coronel vivo en medio de varios milicianos rebeldes. En el vídeo, el dictador está herido, pero parece poder caminar sin demasiados problemas, lo que sugiere que Gadafi podría haber sido ejecutado a sangre fría.
Su desaparición se produjo el mismo día en que el Consejo Nacional de Transición (CNT) anunció la "liberación" de Sirte, su ciudad natal, cuya simbólica caída marca el fin de la guerra y el despegue de la transición hacia la democracia. Habían pasado apenas unos minutos del anuncio de la caída de esta localidad cuando los combatientes encontraron a Gadafi escondido. "¡No disparéis, no disparéis!" fue el grito de súplica del tirano a sus captores, de acuerdo con uno de ellos.
El dictador derrocado, de 69 años, falleció poco después de ser capturado. "Hubo un intenso tiroteo contra su grupo y murió", indicó a Reuters el dirigente del CNT Abdel Majid Mlegta. Sin embargo, aún está pendiente de aclarar si Gadafi realmente falleció por las heridas que le provocó un bombardeo de la OTAN o si fueron los rebeldes quienes le dieron el 'tiro de gracia' tras localizarlo. Una hipótesis que toma fuerza tras las imágenes difundidas por Al Yazira.
En la mencionada grabación, también se ve a un combatiente que parece apuntar con su pistola al coronel, pero la mala calidad del vídeo hace que sea imposible saber si llegó a utilizar el arma. Luego las imágenes muestran a los rebeldes que obligan a Gadafi a subirse a un vehículo atestado de milicianos revolucionarios.
Por su parte, la OTAN confirmó que sus aviones dispararon contra un convoy en las inmediaciones de Sirte, pero no especificó si Gadafi iba a bordo de uno de los vehículos. El bombardeo tuvo lugar "aproximadamente" a las 08.30, hora local (06.30 GMT).
El Ministro francés de Defensa, Gérard Longuet, explicó que aviones franceses identificaron y "pararon" el convoy militar en el que se encontraba el dictador, antes de que este fuera atacado.
Ese convoy, de "varias decenas de vehículos", según declaraciones recogidas por los medios galos, fue detenido cuando intentaba huir de Sirte "pero no fue destruido por la intervención francesa", precisó el titular de Defensa.
Según Longuet, combatientes libios intervinieron después y destruyeron los vehículos, "de los que salió el coronel Gadafi".
A primera hora de la tarde, France Presse divulgó una fotografía tomada con un teléfono móvil que muestra el momento en que Gadafi es capturado con sangre en su rostro y en su ropa. También la televisión Al Yazira mostró las imágenes de los combatientes envolviendo el cuerpo en una manta y zarandeándolo ante la cámara. Son imágenes tomadas supuestamente después del vídeo que muestra al coronel aún con vida.
De acuerdo con los líderes rebeldes, los restos de Gadafi fueron trasladados a un "lugar secreto" en la ciudad de Misrata por razones de seguridad. Al Yazira y Al Arabiya difundieron versiones contradictorias sobre el paradero del cadáver: según la primera, se encuentra en una mezquita; para la segunda, está en un centro comercial en el barrio de Souq Tawansa.
Un doctor libio que trabaja en Misrata relató a un canal de televisión que Gadafi falleció por las heridas letales de bala que recibió en la cabeza y en el estómago.
En cualquier caso, tal vez nunca se sabrá con exactitud si el tirano se resistió, si había resultado herido horas antes por la OTAN o si fue uno de los combatientes quien le disparó, pues los nuevos líderes en Libia tienen un gran interés de mostrarlo como un cobarde que se escondía en un agujero al igual que lo hizo Sadam Hussein, detenido a finales de 2003 en Irak.
Si hubiera sido 'cazado' vivo, Gadafi podría haberse enfrentado a un juicio ante el Tribunal Penal Internacional (TPI) por ordenar el asesinato de civiles durante las casi cuatro décadas que gobernó el país norteafricano con mano de hierro.
Aunque el régimen gadafista ya se había dado por derribado antes de morir su líder -este viernes se cumplen dos meses de la caída de Trípoli-, el fin del conflicto aún dependía simbólicamente de la toma de Sirte por los combatientes del CNT. La victoria militar llegó al fin este jueves, después de que las tropas rebeldes atacaran con misiles y fuego de artillería a los leales al dictador que todavía resistían en la ciudad costera.
"Sirte ha sido liberada. Ya no hay más fuerzas de Gadafi", anunció el coronel Yunus al Abdali, jefe de las operaciones en la mitad este de Sirte, poco antes de que el tirano fuera capturado.
El presidente del CNT, Mustafá Abdelayil, ha declarado en numerosas ocasiones que la conquista definitiva de Sirte abriría la vía para el anuncio de la liberación de la totalidad del territorio libio. A continuación, los rebeldes deberían formar un Gobierno de transición encargado de dirigir el país hacia la democracia.
Estos dos meses desde la liberación de Trípoli han puesto a prueba los nervios de la heterogénea alianza anti-Gadafi y de sus aliados árabes y occidentales, que se preguntaban si las fuerzas del CNT serían capaces de desterrar a los últimos leales a Gadafi en ciudades como Sirte y Bani Walid.
A la espera de que se dirija a la nación Mustafa Abdel Jalil, líder del CNT, en ciudades como Trípoli o Bengasi las multitudes han comenzado a echarse a las calles para celebrar con gritos, bailes y disparos al aire el anuncio de la desaparición de Gadafi.
Gadafi es el primer jefe de Estado al que la Primavera Árabe no sólo le ha costado el poder, sino también la vida.
Con más suerte escaparon Ben Ali y Hosni Mubarak. Sobre todo el primero, el más pragmático, quien logró huir de Túnez a Arabia Saudí con unas maletas llenas de dinero.
El egipcio sobrevivió a la revuelta, pero luego tuvo que ser internado en un hospital y sufrir la humillación de verse ante el juez enjaulado y postrado en una camilla.
Junto a Gadafi falleció también su quinto hijo, Mutasem, mientras que el segundo, Saif al Islam, fue detenido mientras estaba tratando de huir de Sirte. Al Yazira citó fuentes que indicaron que fue herido en el pie y estaba siendo llevado a Misrata.
Otros ilustres fallecidos en la operación son Abu Bakr Yunus Jabr, líder de las fuerzas armadas del régimen derrocado, y Moussa Ibrahim, portavoz de su Gobierno.
Además fue capturado Abdullah al Senussi, ex jefe de los servicios secretos, así como otros miembros del Gobierno depuesto.-
Hoy en día, los presuntos agentes iraníes también fueron provocados por los agentes de la DEA.
La organización armada vasca, dice el diario, explica que ha tomado esta decisión histórica y añade su "compromiso claro, firme y definitivo" de "superar la confrontación armada". Así, realiza, según el comunicado "un llamamiento a los gobiernos de España y Francia para abrir un proceso de diálogo directo" destinado a solucionar "las consecuencias del conflicto".
Según ha sabido 20 minutos, fuentes del Ministerio del Interior barajarían la posibilidad de darse un plazo de 6 meses para dialogar sobre: presos, refugiados con delitos pendientes y militantes en activo.
ETA dice, por otro lado, en el comunicado que la resolución acordada tras la Conferencia Internacional de paz celebrada hace unos días en San Sebastián, "reúne los ingredientes para una solución integral del conflicto y cuenta con el apoyo de amplios sectores de la sociedad vasca y de la comunidad internacional".
"Estamos ante una oportunidad histórica para dar una solución justa y democrática al secular conflicto político. Frente a la violencia y la represión, el diálogo y el
acuerdo deben caracterizar el nuevo ciclo. El reconocimiento de Euskal Herria y el respeto a la voluntad popular deben prevalecer sobre la imposición. Ese es el deseo de la mayoría de la ciudadanía vasca", asegura.
Para la organización, "es tiempo también de actuar con responsabilidad y valentía". Por otro eso, "ETA con esta declaración histórica muestra su compromiso claro, firme y definitivo". La banda no se olvida de la "soeiedad vasca", y le pide que "se implique en este proceso de soluciones hasta construir un escenario de paz y libertad".
El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, comparecerá en el Palacio de la Moncloa a las 20 h para valorar el anuncio de ETA.