Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
17 mars 2008 1 17 /03 /mars /2008 12:52

El domingo pasado, la izquierda ya consiguió una clara ventaja, al imponerse a la UMP en ciudades como Rouen y conservar el control de Lyon.

La derecha francesa sufre nueva derrota en la segunda vuelta de municipales
00:35h. del Lunes, 17 de marzo.

telesurtv.net

La derecha en el poder en Francia registró una nueva derrota este domingo en la segunda vuelta de los comicios municipales y según las primeras estimaciones, pierde varias grandes ciudades en favor del Partido Socialista (social-demócrata) que había pedido castigar al presidente Nicolas Sarkozy.

En el conjunto del país, la derecha obtuvo el 47,5% de los votos y la izquierda el 49,5%, de acuerdo a un sondeo del instituto CSA-Dexia.

Según la agencia de noticias AFP, la oposición de izquierda aumenta su ventaja de la primera vuelta y gana ciudades que eran plazas fuertes del partido UMP (derecha en el poder), como Caen (norte), Reims (noreste) y Amiens (norte).

Los resultados de las grandes ciudades consideradas simbólicas, como Marsella (sur), Toulouse (sur) y Estrasburgo (noreste), que podrían pasar a manos de la izquierda, aún no se conocían en las primera horas de la noche en este país. La pérdida de estas tres grandes ciudades confirmaría indiscutiblemente la derrota de la Unión por un Movimiento Popular (UMP) del presidente Nicolas Sarkozy.

La segunda vuelta de estos comicios estuvo marcada por un importante índice de abstención, evaluado en alrededor del 35%, a pesar que los dos campos habían llamado a la movilización de los electores, sobre todo la derecha, que esperaba limitar la derrota anunciada en la primera vuelta.

El domingo pasado, la izquierda ya consiguió una clara ventaja, al imponerse a la UMP en ciudades como Rouen y conservar el control de Lyon (sudeste), la tercera ciudad de Francia. En París, el social-demócrata Bertrand Delanoe, candidato a la reelección, obtuvo una cómoda ventaja sobre su rival de la UMP.

En caso de confirmarse la derrota de la derecha, ésta recaería más que nada sobre Nicolas Sarkozy, diez meses después de su amplia victoria en la presidencial y lo debilitaría aún más tras la continua caída de su popularidad desde principios de año.

mapa-francia.jpg
Partager cet article
Repost0
15 mars 2008 6 15 /03 /mars /2008 09:12
15-03-2008
 
La ocupación estadounidense de Iraq, el crimen más flagrante de la historia moderna

Iman A. Jamas
Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos

 

 

El todavía en curso crimen estadounidense de invadir y ocupar Iraq desde 2003 ha sido la agresión más infame y exhaustiva política y militarmente de la historia moderna, que se mofó tanto de todos los códigos morales de la humanidad como del derecho internacional. A pesar de que el mundo entero, incluyendo el propio gobierno estadounidense, era completamente consciente de que eran falsos todos los pretextos para invadir Iraq (sus armas de destrucción masiva, su vinculación con el terrorismo o su liberación) y a pesar de que la comunidad internacional se oponía a esta agresión, el gobierno Bush ignoró todo esto y a todo el mundo, e invadió una de las civilizaciones más antiguas del mundo, Iraq, con 6.000 años de historia, la cuna de las civilizaciones, lugar donde se escribió la primera carta, donde se estableció la primera ley, donde se construyó la primera universidad, donde se utilizó la primera moneda, donde se creó el primer sistema de irrigación, donde se escribió el primer poema…

 

Lo que las autoridades de ocupación y sus agentes iraquíes ha hecho durante estos últimos cinco años de control de Iraq y lo que continúan haciendo todavía hoy es incluso más flagrante. Iraq fue sometido a una destrucción sistemática. Han desmantelado el Estado, han abolido las instituciones, han destruido los sistemas educativo, sanitario, económico, de seguridad y de infraestructura; incluso han destruido completamente el tejido social y cultural. Hasta el momento han muerto un millón trescientos mil civiles iraquíes, más de cinco millones se han refugiado fuera de Iraq o son desplazados internos (de ellos, un millón y medio son niños), dos millones son huérfanos y más aún viudas, cientos de miles (incluyendo 10.000 mujeres) están prisioneros y expuestos a los peores tipos de tortura y de humillación, y carecen de todo tipo de procedimiento legal …

 

El 70% de los iraquíes no tiene acceso a un suministro de agua saludable. El suministro de electricidad está por debajo de los niveles previos a la invasión. El 43% de la población vive con menos de medio dólar al día. El nivel de vida en Iraq empeora a diario a pesar de los contratos de más de 20.000 dólares pagados a compañías para reconstruir Iraq y tragados por la corrupción del gobierno. Iraq es ahora el tercer país más corrupto del mundo. Según datos del gobierno, la cifra de paro se sitúa entre un 60% y un 70%. La desnutrición infantil ha aumentado de un 19% durante el llamado “periodo de sanciones económicas” antes de la invasión al 28% actual. Según Naciones Unidas, 8 millones de iraquíes necesitan ayuda de emergencia.

 

Pero la peor de todas estas penalidades es el siniestro futuro que espera a Iraq. La vieja estrategia colonial de dividir y gobernar es totalmente responsable de las divisiones sectarias y cuanto más tiempo permanezcan en Iraq los ejércitos de ocupación, mayor es la posibilidad de una guerra civil y de que el país se divida. La ocupación creó los diferentes cuerpos oficiales de seguridad a partir de las milicias sectarias y, por lo tanto, les dio autoridad o para matar o para apoyar y ayudar a quienes mataban, secuestraban, desplazaban debido a criterios sectarios. Por otro lado, aparte de los 170.000 soldados pertenecientes al ejército estadounidense, en Iraq hay 180.000 mercenarios que en nombre del conflicto sectario están cometiendo todo tipo de asesinatos y atentados en zonas civiles.

 

El gobierno estadounidense está trabajando con sus agentes iraquíes en el gobierno iraquí para firmar un tratado a largo plazo que controlará Iraq política, económica (incluyendo el petróleo) y militarmente durante las próximas décadas. No hay ni que decir que este tratado es ilegal ya que las dos partes firmantes son ilegales: el Estado ocupante (que en tanto que ocupante no tiene derecho a firmarlo) y el gobierno iraquí, que fue creado bajo la ocupación y por la ocupación, y que, además, según informes internacionales, es el tercer gobierno más corrupto del mundo.

 

La única manera de detener estos crímenes, de hacer responsable de ellos a Estados Unidos y a otros criminales, y de empezar la verdadera reconstrucción de Iraq es apoyar al pueblo iraquí en su resistencia a la ocupación, movilizar a la comunidad internacional contra ella y acabar con el silencio e indiferencia del mundo ante el primer genocidio del siglo XXI.

 

*Iman A. Jamas es una escritora iraquí, autora del libro Crónicas de Iraq, Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, 2006. Fue directora del Centro del Observatorio de la Ocupación, en Bagdad, que desde pocos meses después de la invasión anglo-estadounidense se dedicó a documentar los efectos de la ocupación y a recoger testimonios que aportan en sus informes.-
Irakcriminal.jpg

Partager cet article
Repost0
14 mars 2008 5 14 /03 /mars /2008 22:11
Partager cet article
Repost0
14 mars 2008 5 14 /03 /mars /2008 13:27

Algunos monjes tibetanos intentan suicidarse en señal de "desesperación"

Las protestas por la liberación de Tíbet han pasado a convertirse en disturbios, quema de comercios y auto lesiones que se provocan los monjes que protestan desde el lunes

Agencias BEIJING

El templo de Jokhang en Lhasa.EFE
El templo de Jokhang en Lhasa.EFE
EFE

Las protestas tibetanas contra China en Lhasa podrían haber pasado de las manifestaciones pacíficas a la violencia, según informa la agencia oficial Xinhua, que señala que varios establecimientos han sido incendiados en la tarde del viernes.

Según señala la agencia, en una breve información, las tiendas "fueron incendiadas en un acto de violencia en el centro de Lhasa en el mediodía del viernes". La agencia, que cita a testigos no identificados como fuente, no especifica si las tiendas incendiadas son propiedad de chinos.

Numerosos monjes tibetanos se manifiestan desde el lunes en la capital de Tíbet en protesta por el férreo control que mantiene Beijing sobre este territorio. El jueves, la emisora Radio Free Asia informó de que dos monjes se encuentran en estado crítico tras intentar suicidarse cortándose la venas durante las protestas.

Dos monjes en estado crítico

Estos monjes intentaron cortarse las venas en señal de "desesperación" cerca de la capital del Tíbet, Lhasa, mientras continúan las protestas locales contra China.

Los dos monjes, Kalsang y Damchoe, se cortaron también el pecho y las manos, tras lo cual ambos fueron trasladados a una clínica situada en un monasterio en lugar de a un hospital.

"Hay muchos otros monjes que se han causado heridas en señal de desesperación, y las protestas continúan dentro del monasterio de Drepung".

Otra fuente señaló que es muy poco probable que los monjes que intentaron suicidarse sobrevivan.

Mientras, líderes religiosos budistas de otro monasterio de Lhasa han decidido iniciar una huelga de hambre contra la presencia china en territorio tibetano.

En otros puntos del Tíbet también han tenido lugar manifestaciones contra las autoridades chinas.

La ola de protestas comenzó el pasado 10 de marzo, día en que se conmemoraba el 49 aniversario de la revuelta fallida liderada por el Dalai Lama contra la ocupación china.

En Lhasa, la Policía china abrió fuego contra los manifestantes y docenas de monjes fueron arrestados, según esta fuente.

También en el norte de la India más de cien exiliados tibetanos fueron detenidos ayer en el Estado de Himachal Pradesh, donde tiene su residencia habitual el Dalai Lama.

Las tropas del Ejército de Liberación Popular chino ocuparon el Tíbet en 1951 y, según Pekín, el régimen comunista ha llevado a esa región a un progreso sin precedentes y le ha sacado de un régimen "feudal y esclavista".-

Monjes-tibetanos-copie-1.jpg

Partager cet article
Repost0
14 mars 2008 5 14 /03 /mars /2008 13:16
Alfredo Toro Hardy // Las limitaciones de los demócratas

 
Las limitantes parecieran estar desapareciendo ante el impacto del fenómeno Obama

Los demócratas han venido confrontando serias limitaciones. Su falta de propuestas e ideas los ha colocado a la saga de los republicanos, en momentos en que éstos han resultado particularmente prolíficos en este campo. Es en la ribera derecha del espectro político de donde han emergido la mayoría de las ideas que han alimentado la vida pública de ese país en los últimos lustros. Frente al desbordante flujo de propuestas de la contraparte, las fuentes del pensamiento demócrata, que en el pasado concibieron al "New Deal" y a la "Gran Sociedad", a la Sociedad de las Naciones y a las Naciones Unidas, al Plan Marshall y a la Doctrina de la Contención, parecieran haberse secado. Esta falta de "visión" ha llegado a colocarlos en un plano reactivo.

El país viró hacia la derecha con predominio de los valores conservadores. Ello no sólo dejó sin sustento a los liberales, el sector más dinámico del Partido Demócrata, sino sin brújula al partido mismo. Para hacer frente a esta realidad, el partido ha debido recubrirse con el manto del pragmatismo y desdibujar su identidad. Así ganó las elecciones legislativas del 2006, postulando a un gran número de candidatos con ideas conservadoras que en poco se diferenciaban de sus contrapartes republicanas.

La confrontación entre los diversos sectores del partido, producto de lo anterior, ha generado una manifiesta incapacidad para definir un sentido de rumbo. En su centro derecha se encuentra el "Consejo de Liderazgo Demócrata", expresión de un partido pragmático. A su derecha, los llamados "Nuevos Demócratas", quienes responden a valores conservadores. A la izquierda, un sector liberal que conforma a la llamada "ala democrática".

En cuarto lugar, la tradicional coalición demócrata forjada por Franklin Roosevelt (clases trabajadoras blancas del Norte, blancos del Sur, minorías raciales, grupos étnicos, intelectuales liberales) se desmoronó hace ya tiempo y no ha encontrado adecuado substituto. Los republicanos, en cambio, lograron forjar una potente coalición: comunidad empresarial, conservadores sociales, sectores suburbanos, fundamentalistas religiosos y populistas sureños, intelectuales de derecha. A pesar de que durante la segunda presidencia Bush esta convergencia de fuerzas comenzó a venirse abajo, lo que queda de la misma resulta superior a cualquier cosa que los demócratas puedan mostrar.

Así las cosas, a pesar de que los tiempos juegan claramente a su favor, los demócratas evidencian serios problemas para llegar a la Casa Blanca. Sin embargo, las limitantes anteriores parecieran estar desapareciendo como por arte de magia ante el impacto del fenómeno Obama. Este se ha encargado de proporcionarle a los demócratas y a la campaña una "visión", logrando que la misma, combinada a su oratoria y a su carisma, presente un sólido contrapeso a la tendencia conservadora que caracteriza al ánimo nacional. A la vez, está haciendo converger bajo su aura a amplios conglomerados de los tres sectores de su partido antes divididos. Más aún, está logrando dar forma a una coalición susceptible de competir con la republicana y que sustrae de aquella a parte de sus sectores suburbanos.

altohar@hotmail.com

Alfredo-Toro-Hardy-copie-1.jpg

Partager cet article
Repost0
13 mars 2008 4 13 /03 /mars /2008 16:35
13-03-2008
 
Una querella judicial internacional presentada en Oregón, EE.UU, amenaza a foros y blogueros de Internet

 
SOTT.net

Toulouse, FRANCIA - Los derechos de la primera enmienda a la constitución estadounidense [concerniente a los derechos que se refieren a la libertad de prensa y la libre expresión y difusión del pensamiento y de las ideas –NdT] y la libertad de expresión en Internet, se ven amenazados tras el anuncio de hoy de la página de noticias por Internet, Signs of the Times (http://www.sott.net), informando que su fundadora, Laura Knight-Jadczyk, residente en Francia, ha sido demandada en un tribunal de justicia de Oregón, EE.UU, por el Instituto del Equilibrio Superior (o Higher Institute Balance - HBI por sus siglas en inglés), con sede en Oregón y cuyo propietario es Eric Pepin.

El HBI comercializa productos metafísicos y afirma vender el programa de “meditación del sexto sentido más avanzado del mundo” y un suplemento dietético, el “Magneurol6-S”, el cual garantiza que el consumidor se convertirá “instantáneamente en un telépata”. Pepin afirma que ciertos compradores de sus “píldoras psíquicas” notan que “el uso prolongado de teléfonos inalámbricos puede provocar cierto malestar”. Por consiguiente, sugieren “limitar el uso de teléfonos móviles”.

SOTT.net es un sitio internacional de noticias alternativas que cuenta con la participación activa de sus usuarios y con un equipo editorial de voluntarios provenientes de todo el mundo. El Grupo del Futuro Cuántico (Quantum Future Group, Inc. - QFG por sus siglas en inglés), una fundación sin fines de lucro, creada en California por el físico matemático Arkadiusz Jadczyk y Laura Knight-Jadczyk, con el propósito de financiar a investigadores independientes dedicados a la recopilación de datos sociales e históricos para sistemas de análisis matemáticos, también es demandado como acusado en la querella, a pesar del hecho de que el QFG no es dueño de SOTT.net, ni posee ningún tipo de interés de control sobre la página de Internet.

El HBI alega en la querella presentada por Bullivant Houser Bailey, PC, Portland, EE.UU. que los operadores de SOTT.net "han publicado declaraciones falsas y difamatorias" concernientes al HBI y Eric Pepin, en el foro de la página de Internet SOTT. Pepin pretende recibir aproximadamente 4,5 millones de dólares de indemnización por daños.

La querella surge a raíz de cierta información publicada en los foros de SOTT.net [1] en donde participantes del foro, escribiendo desde todas partes del mundo, descubrieron y volvieron a publicar información y archivos periodísticos de dominio público, los cuales señalaban que Pepin se había enfrentado recientemente a numerosas acusaciones en un tribunal de Oregón, por cargos relacionados con el abuso sexual de un menor de edad ex empleado del HBI. Un gran jurado halló evidencia suficiente para acusar a Pepin, y este último admitió ante el tribunal, haber tenido relaciones sexuales con sus empleados. Según el periódico The Oregonian [2], el juez Steven L. Price, quien presidía la causa, afirmó que era “probable que la conducta alegada en todos los cargos hubiera ocurrido”, pero que las alegaciones no podían ser comprobadas “más allá de una duda razonable”, ya que no figuraba ninguna fecha en la cinta de un video que había sido proporcionado, que probara que los sucesos habían ocurrido mientras el demandante aún era menor de edad. Por consiguiente, el juez Price se vio obligado a absolver a Pepin.

En respuesta a la querella del HBI, Laura Knight-Jadczyk, fundadora de SOTT.net y demandada como acusada, afirmó: “Esto es simple y llanamente un ataque a la libertad de expresión. Los temas que preocupan a SOTT.net –la patología del poder y las conspiraciones entre aquellos que se hallan en el poder– son específicamente mencionados en la querella. Tomando en cuenta el carácter internacional de esta demanda, la victoria de Pepin establecería un precedente grave en los tribunales estadounidenses y traería acarreadas graves implicaciones para la libertad de expresión en Internet, y en última instancia, para las libertades civiles en el resto del mundo.”

SOTT.net realiza un llamamiento a todos aquellos que estén interesados en preservar la libertad de expresión en Internet, para que vuelquen sus esfuerzos en asegurar que esta información alcance la mayor audiencia posible.

[1]
http://www.sott.net/signs/forum/viewtopic.php?id=1360&p=1 [
2]
http://blog.oregonlive.com/breakingnews/2007/05/leader_of_washington_county_in.html

Acerca de SOTT.net : Fundada en 2002, Signs of The Times (SOTT.net) es una fuente de noticias alternativas y un sitio de análisis de noticias. Contacto: sott@sott.net http://www.sott.net

[Para leer algunas de sus noticias más importantes traducidas al español, diríjase a http://senalesdelostiempos.blogspot.com] Traducción de J.B.-
censura-internet-1-.JPG
Partager cet article
Repost0
12 mars 2008 3 12 /03 /mars /2008 16:44

Bush arremete contra Hugo Chávez y sus contactos con las FARC

10:25 am | 12 Mar 2008.-


El Presidente George W. Bush, en su alocución en favor del TLC con Colombia, ha arremetido contra las FARC, a quienes ha calificado de “terroristas” y “narcotraficantes“. Bush ha fustigado también a Hugo Chávez y sus contactos con la organización terrorista.

 

 

Bush ha calificado al gobierno de Hugo Chávez como “un régimen provocador” y ha destacado la reunión de un Ministro de Chávez con las FARC. Ha tachado al presidente venezolano de “demagogo” y anti-estadounidense.

Bush, al hablar de la operación militar, que terminó con la vida de Raúl Reyes se ha referido a las palabras de Hugo Chávez elogiando al número 2 de las FARC.

El Presidente de EE.UU. ha afirmado que “la agenda del Gobierno de Venezuela está llena de promesas vacías y de sed de poder” yha destacado las dificultades de los venezolanos en encontrar alimentos.

Bush ha elogiado la lucha de Uribe contra el terrorismo y ha dicho, que entre lso dos estilos que hay en la región, él ha elegido por defender la democracia colombiana.

Partager cet article
Repost0
12 mars 2008 3 12 /03 /mars /2008 16:31
Partager cet article
Repost0
12 mars 2008 3 12 /03 /mars /2008 14:59

El gran ajedrez
La alianza chino-rusa, desafío a las ambiciones de Estados Unidos en Eurasia
por Mahdi Darius Nazemroaya

Como anunciara Zbigniew Brzezinski, la estrategia euroasiática de Estados Unidos provocó como respuesta un acercamiento entre Rusia y China. Aunque todo está concebido para minimizar la importancia de los tratados concluidos entre ambas, las dos grandes potencias continentales están construyendo una verdadera alianza militar frente a la coalición anglosajona y sus aliados. Mahdi Darius Nazemroava devela los verdaderos objetivos de la Organización de Cooperación de Shangai (OCS) y de la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva (OTSC).



2 de noviembre de 2007



Cumbre de la de OCS 2006. De izquierda a derecha: Islam Karimov (Uzbekistán), Vladimir Putin (Rusia), Hu Jintao (China), Kurmanbek Bakiyev (Kyrgistán), Emomali Rakhmonov (Tadjikistán).
__________________________________________________

Según la tercera ley de Newton sobre el movimiento «toda acción provoca una reacción igual y en sentido opuesto». Esta ley es aplicable a las ciencias sociales, sobre todo cuando se trata de las relaciones sociales y de geopolítica.

La alianza Estados Unidos-Reino Unido se ha embarcado en un gran proyecto por el control de los recursos energéticos mundiales. Sus acciones han provocado una serie de reacciones complejas, desembocando en la creación de una coalición euroasiática que se prepara para desafiar al eje anglosajón.

El cerco de Rusia y China, fracaso de las ambiciones globaes anglosajonas

«Asistimos hoy a un uso extremo, casi sin freno, de la fuerza militar en las relaciones internacionales, fuerza que sume al mundo en un abismo de conflictos permanentes. El resultado de ello es que no tenemos suficiente fuerza para encontrar una solución global a ninguno de esos conflictos. También se hace imposible llegar a un arreglo político. Observamos un desprecio cada vez mayor por el derecho internacional. Y las normas legales independientes se aproximan en realidad al sistema jurídico de un solo país. Un país, Estados Unidos, ha desbordado sus fronteras nacionales en todos los sentidos.»
Vladimir Putin en la Conférencia de Munich sobre la política de seguridad [
1]

Lo que los dirigentes y altos responsables estadounidenses llaman «nuevo orden mundial» es lo que rusos y chinos consideran un «mundo unipolar». Es la visión, o la alucinación, según cómo se miren las cosas, que venido a allanar el abismo entre Pekín y Moscú.

China y Rusia están muy concientes de que son los blancos de la alianza anglosajona. Su temor común a verse cercadas las ha llevado a acercarse una a la otra. No fue por casualidad que, el mismo año en que la OTAN bombardeaba Yugoslavia, el presidente chino Jiang Zemin y el presidente ruso Boris Yeltsin hicieron una declaración común durante una histórica cumbre, en diciembre de 1999, que reveló que China y la Federación Rusa iban a unir sus fuerzas para oponerse al «nuevo orden mundial». En realidad, las bases de aquella declaración habían sido establecidas en 1996, cuando ambas partes expresaron su oposición a la imposición de la hegemonía mundial de un solo Estado.

Tanto Jiang Zemin como Boris Yeltsin declararon que todos los Estados naciones debían ser tratados de la misma manera, gozar de seguridad, respetar la soberanía de los demás y, ante todo, no inmiscuirse en los asuntos internos de los demás Estados. Estas palabras iban dirigidas al gobierno estadounidense y sus aliados.

Balkanizar a Rusia y a China

Los chinos y los rusos pedían además el establecimiento de un orden económico y político mundial más equitativo. Indicaron que Estados Unidos apoyaba movimientos separatistas en ambos países y subrayaron los esfuerzos de los estadounidenses por balkanizar y finlandizar a los países de Eurasia.

Estadounidenses influyentes, como Zbigniew Brzezinski, ya habían defendido la idea de una descentralización y finalmente de una división de la Federación Rusa [2].

Chinos y rusos publicaron una declaración en la que afirmaban que la instalación de un escudo internacional antisimiles y la violación del Tratado ABM sobre la limitación de los sistemas de misiles antimisiles desestabilizarían y polarizarían el mundo. En 1999 estaban concientes de lo que se estaba preparando y de la dirección tomada por Estados Unidos. En junio de 2002, menos de un año antes del desencadenamiento de la «guerra global contra el terrorismo», George W. Bush anunció que Estados Unidos se retiraba del Tratado ABM.

El 24 de julio de 2001, menos de un mes antes del 11 de septiembre, China y Rusia firmaron el Tratado de Buena Vecindad, de Amistad y de Cooperación. Se trataba de un pacto –formulado en términos moderados– de defensa mutua contra Estados Unidos, la OTAN y la alianza militar asiática, apoyada por Estados Unidos, que cerca a China.

El pacto militar de la Organización de Cooperación de Shangai (OCS) está formulado de la misma forma. Conviene señalar también que el artículo 12 del Tratado Bilateral Chino-Ruso de 2001 estipula que China y Rusia colaborarán para mantener el equilibrio mundial, respetar «los acuerdos fundamentales relativos a la preservación y el mantenimiento de la estabilidad estratégica» y estimular «el proceso de desarme nuclear». Al parecer se trata, en este caso, de una alusión a la amenaza nuclear que representa Estados Unidos.

GIF - 16.6 KB
Organisation de coopération de Shanghai
En bleu : pays membres, en vert : pays observateurs.
«Una coalición chino-ruso-iraní» para cerrarle el paso a Estados Unidos y al Reino Unido

Como reacción ante los esfuerzos anglosajones tendientes a cercar y finalmente a desmantelar China y Rusia, Moscú y Pekín unieron sus fuerzas y la OCS evolucionó poco a poco para convertirse en una poderosa entidad internacional en pleno corazón de Eurasia.

Los principales objetivos de la OCC son de carácter defensivo. Sus objetivos económicos son integrar y unir las economías euroasiáticas ante los ataques y las manipulaciones de la «trilateral» Estados Unidos-Europa Occidental-Japón, que controla una parte importante de la economía global.

La carta de la OCS fue creada también, siguiendo la jerga de la seguridad nacional occidental, con el fin de luchar contra «el terrorismo, el separatismo y el extremismo». Las actividades terroristas, los movimientos separatistas y los movimientos extremistas de Rusia, China y Asia Central gozan todos tradicionalmente con el financiamiento, las armas y el apoyo clandestino de los gobiernos británico y estadounidense. Varios movimientos separatistas y extremistas que han desestabilizado países miembros de la OCS tienen incluso oficinas en Londres.

Irán, la India, Pakistán y Mongolia son miembros observadores de la OCS. El status de observador de Irán es engañoso ya que ese país es miembro de facto. Dicho status tiene como objetivo ocultar la naturaleza de la cooperación trilateral entre Irán, Rusia y China, de manera que la OCS no pueda ser demonizada atribuyéndole la categoría de organización militar «antiamericana» y «antioccidental».

Los objetivos declarados de China y Rusia consisten en garantizar la continuidad de un «mundo multipolar». En su libro The Grand Chessboard, American Primacy and Its Geostrategic Imperatives publicado en 1997, Brzezinski advertía en contra de «la creación o el surgimiento de una coalición euroasiática» que «pudiera finalmente tratar de desafiar la supremacía americana» [3]. Brzezinski designaba esta potencial coalición euroasiática bajo la apelación de «alianza antihegemónica» y estimaba que estaría conformada «por una coalición chino-ruso-iraní» y que su columna central sería China [4]. Se trata de la OCS y de varios gobiernos eurasiáticos vinculados a ella.

Brzezinski advierte sobre una coalición chino-ruso-iraní

En 1993, Brzezinski escribía: «Al evaluar las futuras opciones de China, hay que tener en cuenta también la posibilidad de que una China económicamente próspera y políticamente segura de sí misma –pero que se sienta excluida del sistema global y decida convertirse a la vez en defensora y líder de los Estados desposeídos del mundo– decida representar no sólo un desafío doctrinal evidente sino también un poderoso desafío geopolítico para el mundo trilateral dominante [Estados Unidos, Europa Occidental y Japón].» [5]

Brzezinski lanza una advertencia: «La respuesta de Pekín al cuestionamiento del statu quo global pudiera ser la creación de una coalición chino-rusa-iraní»: «Para los estrategas chinos, ante la coalición trilateral Estados Unidos-Europa-Japón, la respuesta geopolítica más eficaz bien pudiera consistir en tratar de crear una triple alianza que asociara a China con Irán en la región del Golfo Pérsico y con Rusia en la zona de la ex Unión Soviética [y de Europa Oriental]» [6]. Brzezinski prosigue diciendo que la coalición chino-ruso-iraní, que el llama «coalición antiestablishment», podría ser un poderoso imán para otros Estados [por ejemplo, Venezuela] descontentos con el statu quo [global] [7].

Brzezinski escribía además, en 1997, que «la tarea más urgente [para Estados Unidos] era garantizar que ningún Estado o grupo de Estados pueda adquirir la capacidad necesaria para expulsar a Estados Unidos de Eurasia o por lo menos reducir considerablemente su decisivo papel de árbitro.» [8]. Es posible que sus advertencias hayan caído en el olvido ya que Estados Unidos fue desalojado de Asia Central y sus fuerzas armadas fueron expulsadas de Uzbekistán y de Tadjikistán.

Fracaso de las «revoluciones de terciopelo» en Asia Central

Asia Central ha sido objeto de varios intentos de cambio de régimen, intentos que gozaron del apoyo de británicos y estadounidenses. Estas tentativas estaban caracterizadas como revoluciones de terciopelo similares a la «Revolución naranja» de Ucrania [9] y a la «Revolución de las rosas» de Georgia [10].

Estos movimientos financiados por Estados Unidos fracasaron en Asia Central, con excepción de Kirguizistán donde la «Revolución de los tulipanes» fue parcialmente exitosa.

Como consecuencia, el gobierno estadounidense sufrió importantes reveses en Asia Central. Todos los dirigentes de la región se distanciaron de Washington.

Rusia e Irán también han obtenido mercados energéticos en la región. Los esfuerzos que Estados Unidos realizó durante décadas por desempeñar un papel hegemónico en Asia Central fueron al parecer barridos de la noche a la mañana. Fracasaron las revoluciones de terciopelo que apoyara Washington. Las relaciones con Uzbekistán no se vieron entonces particularmente afectadas.

Uzbekistán se encuentra bajo la dirección del muy autoritario presidente Islam Karimov. A partir de mediados de los años 1990, este fue incitado a unirse a la alianza anglosajona y a la OTAN. Cuando trataron de asesinarlo, Karimov sospechó que el Kremlin había tratado de eliminarlo a causa de su política independiente. Esto llevó a Uzbekistán a salir de la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva (OTSC). Pero al cabo de varios años, Islam Karimov cambió de opinión en cuanto quién había tratado de eliminarlo.

GIF - 15.8 KB
Organisation du Traité de sécurité collective
En violet : pays membres.

Según Brzezinski, Uzbekistán era un obstáculo importante para todo nuevo intento de Rusia por tratar de controlar el Asia Central y era prácticamente insensible a las presiones rusas. Es por ello que le parecía importante convertir Uzbekistán en un protectorado estadounidense en Asia Central.

Uzbekistán cuenta con las fuerzas armadas más importantes de Asia Central. En 1998, estas realizaron maniobras con las tropas de la OTAN. El país se militarizaba considerablemente, siguiendo el ejemplo de Georgia, en el Cáucaso. Estados Unidos le prestó una ayuda financiera muy importante, para desafiar al Kremlin en Asia Central. Y participó en el entrenamiento de las fuerzas armadas uzbecas.

Al desencadenar la «guerra global contra el terrorismo», en 2001, Uzbekistán, aliado de los anglosajones, ofreció inmediatamente a Estados Unidos bases e instalaciones militares en Karshi-Khanabad.

Los dirigentes del país sabían ya adonde conduciría esta «guerra». Para desesperación del gobierno de Bush junior, el presidente uzbeco formuló entonces una política independiente. La luna de miel entre Uzbekistán y la alianza anglosajona llegó a su fin cuando Washington y Londres concibieron el posible derrocamiento de Karimov, que les parecía ya demasiado independiente. Sus intentos fracasaron, lo cual dio lugar a una modificación de las alianzas geopolíticas.

Los trágicos acontecimientos de Andizan, acaecidos el 13 de mayo de 2005, determinaron la ruptura con la alianza anglosajona. La población de la ciudad de Andizan fue incitada a enfrentarse a las autoridades de Uzbekistán, lo cual dio lugar a que las fuerzas de seguridad desataran una violenta represión, con saldo de numerosos muertos entre los manifestantes. Al parecer, grupos armados estuvieron implicados. Los medios de difusión estadounidenses, británicos y europeos insistieron en las violaciones de los derechos humanos, sin mencionar el papel clandestino que había desempeñado la alianza anglosajona. Uzbekistán consideró responsables a Estados Unidos y Gran Bretaña, acusándolos de haber fomentado la rebelión.

M.K. Bhadrakumar, ex embajador de la India en Uzbekistán (de 1995 a 1998), reveló que el Hezbut Tahrir (HT) fue uno de los partidos acusados por el gobierno uzbeco de haber azuzado a la muchedumbre en Andizan [11]. Ya en aquel entonces, dicha agrupación venía desestabilizando Uzbekistán y recurriendo a la violencia. Su cuartel general estaba en Londres y gozaba del apoyo de los británicos. Londres era el centro a partir del cual se movían numerosas organizaciones similares al servicio de los intereses anglosajones en diferentes países, como Irán y Sudán, mediante campañas de desestabilización. Uzbekistán comenzó incluso a tomar medidas autoritarias contra las ONGs después de los trágicos acontecimientos de Andizan.

La alianza anglosajona aplicó una mala estrategia en Asia Central. Uzbekistán salió oficialmente del GUUAM, grupo dirigido contra Rusia con apoyo de EE.UU. y de la OTAN. El 24 de mayo de 2005, el GUUAM se convirtió de nuevo en GUAM (Georgia, Ucrania, Azerbaiján y Moldavia).

El 29 de julio de 2005, los soldados estadounidenses recibieron la orden de salir de Uzbekistán en un plazo de 6 meses [12]. Se les hizo saber a los estadounidenses que se habían convertido en indeseables, en Uzbekistán y en Asia Central. Rusia, China y la OCS se asociaron al pedido de Uzbekistán. Estados Unidos abandonó su base en noviembre de 2005.

El 26 de junio de 2006, Uzbekistán volvió a la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva (CSTO) y se realineó nuevamente junto a Moscú. El presidente uzbeco se convirtió, junto con Irán, en ferviente partidario de la idea de sacar totalmente a Estados Unidos del Asia Central [13]. En cambio, Kirguizistán ha continuado permitiendo que Estados Unidos utilice la base aérea de Manas, aunque con restricciones y en medio de un clima precario. El gobierno de ese país precisó que no tolerará la utilización de su territorio para la realización de operaciones militares contra Irán.

 Mahdi Darius Nazemroaya
Los artículos de esta autora o autor


Traducción Horizons et débats
Los artículos de esta autora o autor



El presente artículo es una versión abreviada de «The Sino-Russian Alliance: Challenging America’s Ambitions in Eurasia», publicado por el Center for Research on Globalization.


 

[1] Fragmento de de «La gouvernance unipolaire est illégitime et immorale», por Vladimir V. Putin, reproducido en Réseau Voltaire el 13 de febrero de 2007.

[2] «La stratégie anti-russe de Zbigniew Brzezinski», por Arthur Lepic, Réseau Voltaire, 22 de noviembre de 2004.

[3] Zbigniew Brzezinski, Le Grand Echiquier, l’Amérique et le reste du monde, Hachette Littératures, 2000, p. 198

[4] Ibid. Brzezinski se refiere a una coalición chino-ruso-iraní como «contraalianza», p. 116

[5] Zbigniew Brzezinski, Out of Control: Global Turmoil on the Eve of the 21st Century, NYC New York, Charles Scribner’s Sons Macmillan Publishing Company, 1993, p. 198

[6] Ibid.

[7] Ibid.

[8] Zbigniew Brzezinski, Le Grand Echiquier, p. 198

[9] «Washington et Moscou se livrent bataille en Ukraine», por Emilia Nazarenko y la redacción; «Ukraine: la rue contre le peuple», Réseau Voltaire, 1º y 29 de noviembre de 2004.

[10] «Les dessous du coup d’État en Géorgie», por Paul Labarique; «Colin Powell inaugure la Géorgie»; «Manifestations à Tbilissi contre la dictature des roses» ; Réseau Voltaire, 7 y 26 de enero de 2004, 30 de septiembre de 2007.

[11] M.K. Bhadrakumar, «The lessons from Ferghana», Asia Times, 18/5/05)

[12] Nick Paton Walsh, «Uzbekistan kicks US out of military base», The Guardian, 1/8/05

[13] Vladimir Radyuhin, «Uzbekistan rejoins defence Pact», The Hindu, 26/6/06

 

Rambler's Top100 SpyLOG
RIA Novosti
 
Rusia debe tener la posibilidad de emplear armamento nuclear táctico, opina politólogo

12/03/2008 15:25

Moscú, 12 de marzo, RIA Novosti. Rusia debe tener la posibilidad de emplear armas nucleares tácticas para defender a sus aliados de la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva (OTSC), afirmó hoy el presidente de la Academia de Ciencias Geopolíticas, Leonid Ivashov.

 

"La doctrina nuclear de Rusia en materia de armamento nuclear táctico se debe extenderla a todos los países de la OTSC como factor de disuasión", manifestó Ivashov en una mesa redonda celebrada hoy en Moscú.

Señaló que Rusia debería tener la posibilidad de emplear ese armamento para defender a los países asociados a la OTSC si son amenazados militarmente.

La Organización del Tratado de Seguridad Colectiva la integran Rusia, Armenia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguizistán, Tayikistán y Uzbekistán.

 


Partager cet article
Repost0
12 mars 2008 3 12 /03 /mars /2008 11:05
12-03-2008
 
De Mao al mall

Economist Intelligence Unit
China ya no es sólo una nación de vendedores, sino también de compradores

El año pasado se suscitó un acalorado debate entre economistas sobre el veloz crecimiento económico de China. Algunos, como Brad Setser, de Roubini Global Economics, creen que las exportaciones han sido el principal generador; otros, como The Economist y Jonathan Anderson, de UBS, piensan que la demanda doméstica –inversión en caminos, ferrocarriles, coches, ropa y similares– ha sido la fuerza motriz. En este momento el debate se centra en qué tanto podría dañar la recesión estadunidense a la economía china y cómo podría favorecer el consumo chino al resto de la economía mundial. Nuevas cifras sugieren que la demanda china se incrementa lo suficiente para compensar la creciente debilidad de sus mercados de exportación. Ésa podría ser una buena noticia para todo el mundo.

Es innegable que, el año pasado, el superávit de cuenta corriente de China se elevó a 10% de su PIB (un registro sin precedente), lo que significa que el país produjo mucho más de lo que consumió, y dependió del extranjero para colocar el excedente. Pero éste es un cambio en el superávit comercial del país, no en su tamaño absoluto, lo cual es importante para el crecimiento de PIB. El aumento de exportaciones netas (lo que se exporta menos importaciones) nunca ha sido la fuente principal del crecimiento de China. Las exportaciones contribuyeron de dos a tres puntos porcentuales al crecimiento anual del PIB entre 2005 y 2007, mientras la demanda doméstica (consumo e inversión) lo hizo con ocho a nueve puntos porcentuales. Las últimas cifras muestran que las exportaciones son ahora menos importantes como motor de crecimiento. La más reciente actualización trimestral del Banco Mundial sugiere que las exportaciones netas de China contribuyeron con sólo 0.4 puntos porcentuales al crecimiento anual del PIB al cuarto trimestre de 2007 (ver gráfica). El crecimiento total del PIB se redujo muy modestamente (a 11.2%) debido al rápido crecimiento de la demanda doméstica, que contribuyó de manera impresionante con 10.8 puntos porcentuales.

La importancia de esto es que, aunque se pronostica que el crecimiento del PIB chino se reducirá 9-10% durante 2008, si la mayor parte de ese crecimiento proviene del consumo interno y la inversión, entonces, en términos absolutos de dólar, China bien podría contribuir más a la demanda global este año que en 2007.

Dragonomics, empresa de investigación económica con sede en Pekín, pronostica que la contribución de las exportaciones netas al crecimiento del PIB descenderá a cero durante 2008, pero será compensada, en parte, por el sólido crecimiento de la inversión y el consumo. Después de crecer a un promedio de 80 mil millones de dólares (mdd) durante los tres años pasados, es probable que el superávit comercial de China permanezca más o menos similar este año. El crecimiento anual de las exportaciones cayó de 28% en el primer trimestre de 2007 a 22% en el cuarto, en virtud del debilitamiento de la demanda estadunidense y el impacto de un yuan más fuerte.

Mientras tanto, el crecimiento de las importaciones se elevó de 18% a 26%, respaldado por una sólida demanda industrial y comercial. En otras palabras, las importaciones chinas crecen ahora más rápido que las exportaciones. El superávit comercial de China creció sólo 12% anual (en términos de dólar) al cuarto trimestre; lo que se compara con un aumento de casi 90% durante la primera mitad del año pasado. Esto se debió, en parte, a altos precios de petróleo que aumentaron el valor de las importaciones, pero aun en términos de volumen ajustado a la inflación, el superávit dejó de crecer en la parte última del año pasado.

Hora de abrir las carteras

No sólo la mayor parte del crecimiento de China provenía de la demanda doméstica a finales del año pasado, sino también había señales de un “nuevo equilibrio” de la economía, desde las inversiones hasta el consumo. Utilizando las cifras de la Oficina Nacional de Estadísticas de China, Mark Williams, economista de Capital Economics, firma de investigación de Londres, estima que en 2007, por primera vez en siete años, el consumo representó una porción mayor del crecimiento del PIB que la inversión. Las restricciones gubernamentales al préstamo bancario provocaron que el crecimiento de la inversión se redujera ligeramente, mientras el consumo repuntó. Las cifras mensuales sobre inversión de activos fijos muestran un crecimiento anual de más de 20%, pero esas cifras son engañosas. Medida sobre la misma base de cuentas nacionales que el PIB, que excluye ventas inmobiliarias, la inversión real se elevó un modesto 11% anual al cuarto trimestre, menos que el crecimiento del consumo real.

La información sobre el gasto de los consumidores en China es notoriamente turbia. La tasa anual de crecimiento de las ventas al menudeo se ha levantado de 13% a principios de 2006 a 20% en diciembre del año pasado (ver gráfica). Algunos escépticos argumentan que este aumento se debe sobre todo a un incremento de la inflación. Sin embargo, el índice de precios al consumidor no es el deflactor apropiado porque otorga un peso mucho mayor a los alimentos (la fuente principal del reciente aumento de la inflación) que a la participación de los alimentos en el total de las ventas al público. Frank Gong, economista en JP Morgan, sostiene que, usando un deflactor más apropiado, el gasto real se ha acelerado de manera ostensible, sobre todo en utensilios domésticos. Un estímulo importante es que el año pasado, por primera vez en un lustro, el ingreso urbano real disponible per cápita se elevó más rápido que el PIB. Esto debería ayudar a mantener el rápido crecimiento del consumo en 2008.

Eso es exactamente lo que el gobierno estadunidense ha exigido durante años: un crecimiento derivado más del consumo que de exportaciones e inversiones. En efecto, podría esperarse que, si el superávit comercial de China deja de crecer y la demanda de los consumidores juega un papel más importante en el crecimiento, podrían disminuir las tensas relaciones internacionales. La complicación es que, incluso si las exportaciones netas contribuyen más al crecimiento de China, sus superávit comerciales con Estados Unidos y Europa seguirán siendo incómodamente grandes. Y, dice Williams, a medida que los exportadores chinos incursionan en productos más costosos, se convierten en una mayor amenaza para los productores occidentales.

Es probable que en 2008 China sufra la primera desaceleración en siete años. Pero la sólida demanda doméstica podría evitar que una recesión estadunidense frene de manera brusca a la economía. De hecho, dado el nivel del sobrecalentamiento, una desaceleración sería bienvenida por los políticos chinos. Y si casi toda la desaceleración proviene de las exportaciones netas, en tanto que el consumo doméstico permanece robusto, entonces el mundo entero puede celebrarlo también
.-

undefined
Partager cet article
Repost0

Miguel Bakunin

 

 

Carl Sagan

Así, a medida que la ciencia avanza, Dios parece tener cada vez menos que hacer. Es un gran universo, desde luego, por lo que Él, Ella o Ello, podría estar ocupado provechosamente en muchos sitios. Pero lo que evidentemente ha ocurrido es que ante nuestros propios ojos ha ido apareciendo un Dios de los vacíos; es decir, lo que no somos capaces de explicar, se lo atribuimos a Dios. Después, pasado un tiempo, lo explicamos, y entonces deja de pertenecer al reino de Dios. Los teólogos lo dejan de lado y pasa a la lista de competencias de la ciencia.

 

Carl Sagan: “La diversidad de la ciencia” [2007]



 

Stepehen Hawking

"La estirpe humana no es más que un sustrato químico en un planeta pequeño, orbitando alrededor de una estrella mediana, en los suburbios de una galaxia del centenar de miles de millones que existen"

 

Carlos Marx

“Durante el curso de su desarrollo, las fuerzas productivas de la sociedad entran en contradicción con las relaciones de producción existentes, o, lo cual no es más que su expresión jurídica, con las relaciones de propiedad en cuyo interior se habían movido hasta entonces. De formas de desarrollo de las fuerzas productivas que eran, estas relaciones se convierten en trabas de esas fuerzas. Entonces se abre una era de revolución social” (1859)

 

 

Albert Einstein

Si una idea no parece absurda

de entrada,

pocas esperanzas

hay para ella.-

 

Groucho Marx

"El secreto de

la vida es

la honestidad y

el juego

limpio, si puedes

simular eso,

lo has conseguido."  

  

MARX, Groucho (1890-1977) 
Actor estadounidense